La Theologia in dorumde Vico en lengua quiché

Abstract

Vico´sTheologiaIndorum survives through numerous copies and Indian versions, but was never traslated into any European language. A major work by a mayor linguist, Vico´sTheologíagave birth to various colonial grammars and dictionaries made by Dominican and Franciscan friars as well.Estudios de Cultura Maya offers here a brief study on the Quiche manuscript American 10 and, for very first time, a Spanish translation of some odf its chapters. Analitic critical notes, and a comparative paleographical work referred other Cakchiquel, Quiche and Zutuhil copies, are also included.